No Blacks. No Dogs. No Irish.

I just tried to renew my passport online. I received this error message after filling out my name, which contains an apostrophe — ‘Only use A-Z, a-z, commas, hyphens & spaces. See More Help for guidance’

Am I supposed to change my name to ODonnell because some idiot can’t write software capable of dealing with Irish surnames?

I used to be eligible for an Irish passport. It’s tempting to look into that in more detail.